讯：法国，蒙彼利埃 - 数字出版解决方案专家法国Aquafadas公司日前宣布与全球最大的印刷机构之一日本凸版印刷株式会社结成战略联盟，旨在在数字出版领域提供更丰富、更尖端的技术。借助凸版印刷在商业印刷、包装印刷、出版印刷等领域的经验和优势，天博Aquafadas公司将研究和创新更为先进的数字出版解决方案。作为拥有百年历史的出版巨头，凸版印刷将藉此获得创新的动力，从传统出版向数字出版迈出革命性的一步。双方的合作是双赢的合作，将为日本乃至亚洲的出版社带来创新和源泉。

　　“凸版印刷拥有一个多世纪的出版行业经验，是我们最理想的合作伙伴” Claudia Zimmer，Aquafadas的执行总裁说道：“我们将借助其经验，发展更为尖端的数字出版技术，为客户提供更好的技术服务。我们期待与凸版印刷的合作能够成功延续。”

　　双方合作的第一个课题是为PDF文件增加新的编辑功能，进行流动式文本创作，使得印刷杂志在平板和智能手机设备上的发布过程更加高效。

　　凸版印刷株式会社最初作为一个技术风险公司成立于1900年，此公司建立于四位工程师的创业精神和当代最先进的印刷技术的基础上。在当今世界发生巨大变迁的背景下，凸版印刷希望带领股东走向更丰富和充实的未来。为此，凸版印刷将继续扩大其业务领域，并在印刷技术方面研发新产品和新服务。其创新突破包括：液晶电视显示器的彩色滤光片；太阳能电池和燃料电池的新一代产品，以保证能源清洁；生命科学产品，如使用SNP芯片进行基因治疗。公司将致力于通过拓展新的业务领域和产品配套及服务来支持未来业务的持续增长。